Les moteurs au relanti, non merci!

Par Emily Gee et Emily Stewart
Traduit par Laurence Mailhiot

Lorsqu’on laisse le moteur d’une voiture tourner au ralenti, celle-ci produit 12 % plus d’émissions que sur la route, libérant ainsi dans l’air des produits chimiques auxquels les enfants sont particulièrement vulnérables. Des tests ont démontré que lorsque les parents et les autobus scolaires laissent le moteur tourner à la sortie des élèves, les taux de substances toxiques dans l’air comme le benzène, le formaldéhyde et l’aldéhyde sont élevés. L’exposition à des taux élevés de polluants augmente les risques d’asthme et de maladies cardio-respiratoires chroniques chez les enfants, dont les poumons sont encore en développement. L’asthme, en plus d’être la principale cause d’absentéisme scolaire, est la troisième cause d’hospitalisation chez les enfants de moins de 15 ans.